BAUX DE PROVENCE... 

4 octobre 2002

Festival 

des 

Musiques de la Terre

Cathédrale des images

Une scène splendide, avec de beaux éclairages ...!

A beautiful stage, and nice lights. So were the people !

Un concert dans un cadre hors du commun! La Cathédrale des images, aux Baux de Provence... A voir absolument !

A concert in this wonderful site, a pictures cathedral  !... You should visit it !

Une bonne ambiance sur scène, et dans le public !

A good atmosphere on stage and in the audience !

Une soirée "brillante"... ?!

A "shining" evening ...?!

 Soirée ponctuée par la musique, mais aussi les créations de l'artiste-peintre inspirée par l'ambiance  ! (peinture ci dessous, en cours...)

An evening full with art, since an artist was also painting during our concert...! ( below, her unfinished painting)

Bref, une soirée haute en couleurs, pour cette grande première à l'initiative de Vincent...!

An evening high in colors, with the idea of Vincent

Et un final très dynamique ! A l'image du concert !

And and end, like the whole concert, quite dynamic !

Tout cela valait vraiment le déplacement !... !

It was worth going there ! Even from far away !